南海大冒險 熱牛奶 (ホットミルクHot Milk)
- 詳細內容
- 分類：長篇電影片尾曲及插曲
- 發佈於：11 一月 2011
- 作者 Administrator
- 點擊數：7077
簡介:
這是大長篇電影《南海大冒險》的主題曲。
站長小語:
主唱者吉川雛乃看來不是唱歌的料子啊0.0"
不過音樂倒是挺不錯的XD
另外，除了HOT MILK，吉川雛乃還有演唱片頭曲「多啦A夢之歌」(一個低兩度的版本)。
收錄專輯:
- DORA THE BEST
歌詞:
月も見えない 夜の途中で
目覚めたあたしは ひとりぼっちだった
ベットの隅でまあるくなって
あなたを思うと眠れなくて迷子
夢の中ではそばにいて
優しく愛してくれるの
「それはなぜ？」って聞いたとたん
目が覚めるちゃうの
あなたの一番大切なもの
あたしじゃないのが悲しくなるけど
あなたの一番大切なもの
あたしが一番知ってるはずでしょう
そんな小さな確信を
手のひらに握りしめてる
お気に入りの指輪がぎゅっと痛いほど強く
あたしの一番大切な人
あなたを近くに感じていたいから
(讀白：
本当はとても泣き虫だよっで言いたい
いつも会いたいんだよ さびしがり屋なんだよっで
夜が嫌いになっちゃうよ 夢だけじゃ足りないよ
自分でもびっくり こんなあたしはあなたのせいで
あなたが必要だよ あなたも あたしのせいで
あたしがきっとに必要になるよ そう信じてる)
夢の中ではそばにいて
優しく愛してくれるの
「それはなぜ？」って聞いたとたん
目が覚めるちゃうの
眠れない夜 あなたもいない
ホットミルクでも作って飲もうかな
在不見月亮的 深夜裡
甦醒過來的我 獨自一個人
在床邊輾轉反側難以入眠
想著你而無法入睡的迷失孩子
夢中依偎在你身邊
是多麼地溫馨
正要開口問「為什麼」時
就醒過來了
你最喜歡的不是我
雖然我很難過
不過你最喜歡的東西
我卻很清楚
把如此小的信念
掌握在手中
有如硬套在手指上的戒指這麼強烈的痛楚
因為在我心中最重要的人
就像你一樣
(讀白：
其實我是非常喜歡哭的
我一直都很想見你
因為我是個怕寂寞的人
我很討厭夜晚
因為見不到你
我對這樣的自己也嚇了一跳
我需要你的肩膀和胸膛
而你也一定需要我的肩膀
你一定會需要我
我是這樣認為的)
夢中依偎在你身邊
是多麼地溫馨
正要開口問「為什麼」時
就醒過來了
輾轉難眠的夜晚 沒有你相隨
調一杯熱牛奶喝了吧
Comments
當初未有注意到這問題...真是 非常對不起- -
可是網主實在無暇另外上傳，還請諸位大陸網友見諒...
啊...怎麼搞的，又弄錯了連結-.-"
現在應該可以了吧0.0"
啊~弄錯了呢-3-
問題已修正-w-"
RSS feed for comments to this post